Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

Recherche dans le dictionnaire Solutions personnalisées

Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆

Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

comment le mot est utilisé
fréquence d'utilisation
il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
options de traduction de mots
exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
étymologie

завоевать - traduction vers russe

завоевать

1) conquérir
2) перен. conquérir ; gagner
завоевать свободу - conquérir la liberté
завоевать чье-либо доверие - gagner la confiance de qn
завоевать себе положение - acquérir une situation
завоевать Кубок мира - enlever la coupe du monde

воевать

faire la guerre, combattre

воевать

прям. , перен.
faire la guerre (à qn ); guerroer (contre qn ); combattre ; batailler ( abs )
воевать с захватчиками - combattre l'envahisseur
воевать с предрассудками - combattre les préjugés
воевать с домашними - être en guerre avec sa famille ( или avec les siens)

Définition

завоевать

сов. перех.
см. завоёвывать.

Afficher plus de définitions

Exemples du corpus de texte pour завоевать

1. Амбициозные и небездарные люди, намеренные завоевать зрителя, завоевать фестивали, завоевать мир?

2. "После матча я сказал своим игрокам, что есть такое выражение "завоевать Кубок". Не выиграть, а завоевать.

3. Не удастся ни Америке завоевать весь мир, ни арабам с бен Ладеном не удастся завоевать Америку.

4. Ваша доброжелательность поможет завоевать симпатии.

5. Чтобы завоевать положение в обществе и возможность влиять на страну, они должны были завоевать мужчину.